make for



ページ内を移動: make for, make
'make for' は 'make' に相互参照されています。リンクは、ここから下に数行以内にあります。'make for' is cross-referenced with 'make'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:

句動詞
make | make for
英語日本語
make up with [sb] vi phrasal + prep informal (be reconciled) (口語)~と仲直りする 動詞句
HHiragana~となかなおりする
 I haven't made up with Alex yet after yesterday's fight.
make up for [sth] vtr phrasal insep (compensate)埋め合わせをする、償いをする、穴埋めをする 他動
HHiraganaうめあわせをする、つぐないをする、あなうめをする
 She made up for being rude to me yesterday by inviting me out for coffee.
 彼女は昨日の私に対する失礼な態度の埋め合わせにコーヒーに誘った。
make up for [sth] vtr phrasal insep (counter, outweigh)~を補う、~を埋め合わせる、取り返す、代わりに 他動
HHiragana~をおぎなう、~をうめあわせる、とりかえす、かわりに
 He'll never be able to make up for his lack of natural ability.
 彼は持ち前の能力を補うことは決してできないだろう。
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:

成句・複合語:
make | make for
英語日本語
make sure v expr (ascertain [sth])確認する 他動
HHiraganaかくにんする
  (ほぼ確実なものを更に確認する)駄目を押す 動詞句
HHiraganaだめをおす
 I was almost certain I had packed everything I needed, but I took one last look at my list to make sure.
make sure,
make sure that
v expr
(with clause: ascertain) (副文をとる)〜ことを確かめる、〜ことを確認する 動詞句
HHiragana〜ことをたしかめる、〜ことをかくにんする
 The teacher counted heads to make sure all her students were present.
make sure to do [sth] v expr (ensure you do [sth])必ず、絶対、きっと
HHiraganaかならず、ぜったい、きっと
 Please make sure to lock all the windows and doors before you leave.
make sure,
make sure that
v expr
(try to do [sth])〜するようにする、〜するように心がける
HHiragana〜するようにする、〜するようにこころがける
 Make sure you're home before nightfall.
make the bed v expr (rearrange the bedsheets)ベッドメイキングをする、ベッドを整える 動詞句
HHiraganaべっどめいきんぐをする、べっどをととのえる
 Now that we use duvets instead of sheets and blankets, making the bed is much easier.
 Mrs. Nelson makes sure that her kids make their beds every morning.
 私達はシーツとブランケットの代わりに羽根布団を使っているのでベッドメイキングが簡単だ。//ミセス・ネルソンは、子供たちに各自ベッド整えさせるようにしている。
make the best of [sth] v expr (do what you can)~をできる限りやる、~を最大限やる
HHiragana~をできるかぎりやる、~をさいだいげんやる
 Eric made the best of the limited time available to see as much of the town as he could.
make the best of it v expr informal (cope)できる限りのことをする
HHiraganaできるかぎりのことをする
 The weather wasn't ideal for a day by the sea, but we decided to make the best of it.
make the big time,
hit the big time
v expr
informal (be a success)成功する、一流になる
HHiraganaせいこうする、いちりゅうになる
 I moved to Hollywood, trying to make the big time.
make the case vtr (argue: in favour of [sth])証拠を挙げて弁論[主張]する、論理的に主張する
HHiraganaしょうこをあげてべんろん[しゅちょう]する、ろんりてきにしゅちょうする
 The report makes the case that current policies are inadequate.
make the effort v expr (try)努力する 自動
HHiraganaどりょくする
 I didn't manage to finish, but at least I made the effort.
make the most of [sth] v expr (take full advantage of)満喫する、有効利用する、有効活用する 他動
HHiragana
 We made the most of our vacation by leaving our phones and computers turned off.
make the most of it v expr (take advantage)できる限り活用する
HHiraganaできるかぎりかつようする
  ピストルを抜くのが早い
HHiraganaぴすとるをぬくのがはやい
 You only get one chance, so make the most of it.
make time v expr (compensate for time lost)遅れを取り戻す 動詞句
HHiraganaおくれをとりもどす
 In order to make time, Ian had to work through lunchtime.
make waves v expr figurative (stir up trouble or controversy) (比喩:問題を起こす)波風を立てる、波乱を起こす、事を荒立てる、波紋を投じる
HHiraganaなみかぜをたてる、はらんをおこす、ことをあらだてる、はもんをとうじる
 Just keep your concerns to yourself and don't make waves.
 心配は自分の心に留めておいて、事を荒立てないように。
make way vtr + n (make a space)道をあける 他動
HHiraganaみちをあける
 Please make way so we can get through.
make [sth] worse vtr + adj (aggravate) (状況・体調など)~を悪くする、悪化させる、重くする 他動+形
HHiragana~をわるくする、あっかさせる、おもくする
 I told him that scratching at the rash would only make it worse.
 彼に、発疹をかきむしるのは悪化させるだけだよ、と言った。
make you feel welcome v (greet or receive you warmly)~を温かく迎える 他動
HHiragana~をあたたかくむかえる
 A hot meal makes me feel welcome when I come back from work.
make your debut v expr (perform for first time)デビューする、初舞台を踏む、初出場する 自動
HHiraganaでびゅーする、はつぶたいをふむ、はつしゅつじょうする
 The young violinist made her debut at the local concert.
make your fortune v expr (earn a lot of money)財を成す、金持ちになる 動詞句
HHiraganaざいをなす、かねもちになる
 You won't make your fortune by becoming a nurse.
make your head spin v expr figurative (cause you to feel dizzy)~はめまいがする、頭がくらくらする、目が回る
HHiragana~はめまいがする、あたまがくらくらする、めがまわる
 You're coming up with new ideas so fast it's making my head spin! The flurry of events leading up to the wedding made the bride's head spin.
 あなたのアイデア出しが早すぎて私の頭がくらくらするよ!結婚式の進行への突然の追加に花嫁はめまいがした。
make [sb]'s mouth water v expr informal (food: look appetizing) (比喩)よだれが出る
HHiraganaよだれがでる
  命を狙う 他動
HHiraganaいのちをねらう
 The smell of that steak on the grill is making my mouth water.
make-up artist n ([sb]: applies performers' cosmetics)メイクアップアーティスト
HHiraganaめいくあっぷあーてぃすと
makeup,
also UK: make-up
n
(cosmetics)化粧、化粧品
HHiraganaけしょう、けしょうひん
  メーキャップ
HHiraganaめーきゃっぷ
 She carries every kind of makeup in her handbag.
 彼女はあらゆる種類の化粧品をハンドバッグに入れている。
makeup,
also UK: make-up
n
(constitution, composition)組み立て、構成、構造
HHiraganaくみたて、こうせい、こうぞう
 The makeup of the committee should reflect its membership.
 委員会の構成は会員を反映すべきだ。
makeup artist,
make-up artist
n
(cosmetics applier) ()メーキャップアーティスト
HHiraganaめーきゃっぷあーてぃすと
 The makeup artist completely changed her looks for the show.
 メーキャップアーティストはショーによって彼女の外見を完全に変えた。
makeup remover,
make-up remover
n
(for removing cosmetics)メーク落とし、化粧落とし
HHiraganaめーくおとし、けしょうおとし
 I use a makeup remover every night before going to bed. I take off mascara and lipstick with makeup remover.
 夜寝る前に毎晩メーク落としをを使っている。メーク落としでマスカラと口紅を落としている。
not make a noise v expr (be very quiet)静かにする、音を立てない 動詞句
HHiraganaしずかにする、おとをたてない
 Don't make a noise, or you'll wake the baby!
not make any difference v (be irrelevant)重要でない、どうでもいい、関係ない
HHiraganaじゅうようでない、どうでもいい、かんけいない
not make any difference v (have no effect)たいしたことではない、たいした影響はない
HHiraganaたいしたことではない、たいしたえいきょうはない
 The election will not make any difference when a dictator is in control.
not make sense v expr (be illogical)筋が通らないでいる 他動
HHiraganaすじがとおらないでいる
 It does not make sense to butter your bread with axle grease.
 車軸の油脂をパンに塗りつけるのは全く筋が通らない。
not make sense v expr (be incomprehensible)非論理的である、不合理である 他動
HHiraganaひろんりてきである、ふごうりである
 Ainsley was drunk and what he was saying was not making sense.
pull a face,
make a face
v expr
(make a facial expression)顔を顰める 動詞句
HHiragana
 The little girl pulled a face when her mother told her they were having fish for dinner.
put on makeup,
put on make-up
v expr
(apply cosmetics)化粧をする 自動
HHiraganaけしょうをする
 While driving is not a good time to put on makeup.
remove your make-up v expr (wipe off cosmetics)化粧を落とす
HHiraganaけしょうをおとす
 You should always remove your make-up before you go to bed or you will get spots.
take a stand,
make a stand
v expr
(state your opinion clearly)態度を明確にする、意見を明言する 動詞句
HHiraganaたいどをめいかくにする、いけんをめいげんする
 You have the choice of taking a stand or not having your views heard.
take a stand against [sth/sb],
make a stand against [sth/sb]
v expr
(maintain opinion against opposition)~に反対の立場をとる 動詞句
HHiragana~にはんたいのたちばをとる
 Are you going to take a stand against the government's crackdown on the press?
theatrical makeup,
theatrical make-up
n
(cosmetics worn by stage performer)舞台化粧
HHiraganaぶたいけしょう
 Unlike normal makeup, theatrical makeup exaggerates the contours of the face.
次の100 何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

タイトルに"make for"が含まれているフォーラムディスカッション:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
make for をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!